JSSNews.com

NDLR: Voici le discours intégral et adapté en français par JSSNews du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, à la tribune les Nations Unies le 23 septembre 2011. Un discours de paix. Un discours historique. Discours poignant de vérités et d’évidences pour tout homme objectif et honnête, non oublieux de l’Histoire… Il est bien loin des analyses orientées pour « lobotomisés » qui nous sont habituellement ressassées comme pour mieux les enfoncer dans les crânes ! Mais pour nous qui aimons le Seigneur nous savons bien que « le monde entier gît dans le malin ». Ce qu’il dit aussi sur l’avancée de l’Islam radical à ses frontières, prélude à l’avancée en Europe et dans le monde est une sérieuse mise en garde ! Ne le voyons-nous pas poindre, caché derrière les révolutions arabes au Maghreb et au Proche-Orient (sans expérience de ce qu’est la démocratie) ? La Turquie ne devient-t-elle pas hostile à Israël se retournant vers l’Iran et l’Islam radical ? De quoi former par alliances un grand Califat anti-israélien… et anti-occidental ! Sombres perspectives contre lesquelles il serait bon de se préparer dans la prière afin que nous menions le bon combat contre cette religion impitoyable et mensongère  !

La version originale en anglais est en ligne ici et en français ici

Merci Monsieur le Président,

Mesdames et Messieurs ;

Israël a tendu sa main vers la paix, depuis le moment où il a été créé, il y a 63 ans. Au nom d’Israël et du peuple juif, je tends aujourd’hui encore cette main. Je tends cette main aux peuples d’Égypte et de Jordanie, à qui je renouvelle notre amitié, pour des voisins avec qui nous avons fait la paix. Je la tends au peuple de Turquie, avec respect et bonne volonté. Je la tends aux Libyens et aux Tunisiens, avec l’aspiration pour ces peuples qu’ils se construisent un futur démocratique. Je la tends aux autres peuples d’Afrique et de la péninsule Arabique, avec qui nous souhaitons un nouveau commencement. Je la tends aux peuples du Liban, de Syrie et d’Iran qui, tous, ont le courage de combattre une répression brutale. Mais plus spécifiquement, je tends ma main aux Palestiniens, avec qui nous cherchons une paix juste et finale.

Mesdames et messieurs,

En Israël, notre espoir pour la paix n’a jamais disparu. Nos scientifiques, docteurs, innovent de manière ingénieuse pour le monde de demain. Nos artistes, nos écrivains, ont atteint l’héritage de l’humanité.

A présent, je sais que ce n’est pas exactement l’image d’Israël qui est souvent dépeinte dans cette salle. Après tout, c’est ici qu’en 1975 fut prononcée une injure à mon peuple, qui restaurait son ancienne vie biblique dans notre foyer historique… Israël avait alors honteusement été traité de raciste. Et c’est ici, en 1980, que l’accord de paix historique entre Israël et l’Egypte, n’a pas été loué. Il a été dénoncé !

Et c’est ici, année après année, qu’Israël est injustement condamné. Israël est plus condamné que toutes les nations du monde réunies !

21 des 27 résolutions de l’Assemblée Générale condamnent la seule véritable démocratie du Moyen-Orient. C’est quelque chose de malheureux. L’ONU est devenue absurde. Elle ne classe pas uniquement Israël comme le “vilain”, il met aussi à l’honneur les vrais vilains aux responsabilités. Mouammar Kadhafi de Libye en Président des Droits de l’Homme. Saddam Hussein d’Irak à la tête du comité de l’ONU sur le désarmement. Vous pouvez dire qu’il s’agit du passé… Mais voilà ce qu’il se passe aujourd’hui : le Hezbollah qui contrôle le Liban est aujourd’hui le Président du Conseil de Sécurité de l’ONU.

C’est une vérité de dire qu’une organisation terroriste préside une organisation en qui nous devons avoir confiance, à propos de la sécurité mondiale. Qui a pu laisser faire cela ?

Donc ici, à l’ONU, la majorité automatique peut décider de tout. Elle peut décider que le soleil se lève à l’ouest ou qu’il se couche à l’est. Elle peut aussi décider, ils ont décidé, que le Mur des Lamentations à Jérusalem, le lieu le plus saint du judaïsme, est un « territoire occupé palestinien ».

Mais même ici, à l’Assemblée Générale, la paix peut parfois percer. En 1984, quand j’ai été nommé ambassadeur d’Israël à l’ONU, j’ai visité le Grand Rabbin Loubavitch. Il m’a dit, et attendez messieurs, je ne veux personne d’offensé, car en tant que pratiquant, je sais qu’il y a beaucoup de femmes et d’hommes honorables, beaucoup de gens capables, qui servent leurs Nations ici… Mais voici ce que le rabbin m’a dit : « Tu vas travailler dans une maison de mensonges ». Puis il a dit : « Souviens-toi que même dans un endroit sombre, la lumière d’une petite bougie peut-être très bien vue et de loin ».

Aujourd’hui j’espère que la lumière de la vérité va brûler, même pour quelques petites minutes. Cette salle est un endroit sombre depuis trop longtemps pour mon pays.

En tant que Premier Ministre d’Israël, je ne suis pas venu ici pour gagner un prix. Je suis venu ici pour parler le langage de la vérité. La vérité est qu’Israël veut la paix ! Que je veux la paix ! Qu’au Moyen-Orient, depuis toujours et pas particulièrement en cette époque turbulente, la paix devrait être notre sécurité. La vérité est que nous ne pouvons pas obtenir la paix avec une résolution de l’ONU, mais que nous ne pourrons l’avoir qu’avec des négociations directes entre les parties concernées.

La vérité est que, jusqu’à présent, les Palestiniens ont refusé de négocier. La vérité est qu’Israël veut la paix avec un État Palestinien, mais que les Palestiniens veulent un État sans la paix.

La vérité est que vous ne devriez pas laisser cela arriver.

Mesdames et Messieurs,

Quand je suis venu ici il y a 27 ans, le monde était divisé entre l’Est et l’Ouest. Depuis, la guerre froide s’est terminée. Des grandes civilisations en ont terminé avec des siècles de sommeil. Des centaines de millions de personnes sont sorti de la pauvreté, et la chose remarquable est que cet accomplissement historique a été largement pacifique. Pourtant, une tumeur maligne se développe maintenant entre Orient et Occident. Elle menace la paix de tous. Elle ne cherche pas à libérer, mais à asservir, pas à construire, mais à détruire.

Cette tumeur maligne c’est l’Islam militant. Il se drape dans le manteau d’une grande foi, et pourtant il est le meurtrier de Juifs, Chrétiens et Musulmans, avec une impartialité impitoyable. Le 11 Septembre a tué des milliers d’Américains, et il n’a laissé que les restes des tours jumelles.

Hier soir, j’ai déposé une gerbe sur le monument du 11 septembre. C’était émouvant. Mais alors que j’y allais, une seule chose faisait écho dans mon esprit: les mots scandaleux du président de l’Iran à cette tribune hier. Il a laissé entendre que les attentats du 11 septembre étaient un complot américain.

Certains d’entre vous quitté cette salle. Chacun de vous aurait dû le faire.

Depuis le 11 septembre, les militants islamistes ont abattu d’innombrables autres innocents – à Londres et à Madrid, à Bagdad et à Mumbai, à Tel-Aviv et à Jérusalem, dans tout Israël. Je crois que le plus grand danger auquel fait face notre monde est que ce fanatisme va se doter d’armes nucléaires. Et c’est précisément ce que l’Iran essaie de faire.

Pouvez-vous imaginer l’homme qui était ici hier, pouvez-vous imaginer son armée avec des armes nucléaires? La communauté internationale doit en empêcher l’Iran avant qu’il ne soit trop tard. Si l’Iran n’est pas arrêté, nous serons tous confrontés au spectre du terrorisme nucléaire, et le printemps arabe pourrait bientôt devenir un hiver iranien. Ce serait une tragédie. Des millions d’Arabes ont envahi les rues pour remplacer la tyrannie par la liberté, et aucun arabe ne bénéficie de plus de liberté qu’en Israël. S’ils le veulent, la paix prévaudra.

C’est là ma fervente espérance. Mais en tant que Premier ministre d’Israël, je ne peux pas risquer l’avenir de l’État Juif sur une pensée magique. Les dirigeants doivent voir la réalité telle qu’elle est, non pas comme elle devrait l’être. Nous devons faire de notre mieux pour façonner l’avenir, mais nous ne pouvons pas simplement souhaiter que ces dangers soient éloignés du présent.

Et le monde autour d’Israël est sans aucun doute de plus en plus dangereux. Les militants de l’Islam ont déjà pris le Liban et Gaza. Ils sont déterminés à déchirer les traités de paix entre Israël et l’Égypte et entre Israël et la Jordanie. Ils ont empoisonnés les esprits de nombreux Arabes contre les Juifs et Israël, contre l’Amérique et l’Occident. Ils ne s’opposent pas aux politiques d’Israël, mais l’existence d’Israël.

A présent, certains affirment que la propagation de l’Islam militant, surtout en ces temps troublés — si vous souhaitez la ralentir, affirment-ils, Israël doit se dépêcher de faire des concessions, de faire des compromis territoriaux. Et cette théorie paraît simple. Fondamentalement, cela va ainsi : quitter le territoire, et la paix avancera. Les modérés seront renforcés, les radicaux seront tenus à distance. Et ne vous inquiétez pas au sujet des détails agaçants comme la façon dont Israël sera réellement défendable, les troupes internationales feront le travail.

Ces gens me disent constamment : il suffit de faire une offre d’échanges de terres et tout va s’arranger. Vous savez, il y a un seul problème avec cette théorie. Nous avons essayé et cela n’a pas fonctionné. En 2000, Israël a fait une offre de paix avec échanges de territoires qui répondait à pratiquement toutes les demandes palestiniennes. Arafat a rejeté l’offre. Les Palestiniens ont ensuite lancé une attaque terroriste qui a coûté un millier de vies israéliennes.

Le Premier ministre Ehud Olmert a ensuite fait une offre encore plus radicale en 2008. Le président Abbas n’a même pas répondu.

Mais Israël ne s’est pas contenté de faire des offres d’échanges de territoires. Nous avons en fait quitté des territoires. Nous nous sommes retirés du Liban en 2000 mais aussi chaque centimètre carré de Gaza en 2005. Cela n’a pas calmé la tempête islamique, la tempête du militantisme islamique qui nous menace. Il ne l’a rendue que plus proche et plus forte.

Le Hezbollah et le Hamas ont tiré des milliers de roquettes contre nos villes bien que nous ayons quitté leurs territoires. Voyez, quand Israël a quitté le Liban et Gaza, les modérés n’ont pas vaincus les radicaux : les modérés ont été dévorés par les radicaux. Et je regrette de dire que les troupes internationales comme la FINUL au Liban et UBAM à Gaza n’ont pas empêché les radicaux d’attaquer Israël.

Nous avons quitté Gaza dans l’espoir de la paix.

Nous n’avons pas gelé les implantations de Gaza, nous les avons déracinés. Nous avons fait exactement ce que dit la théorie: Sortez, revenez aux frontières de 1967, démanteler les localités.

Et je ne pense pas que les gens se souviennent à quel point nous sommes allés loin pour atteindre cet objectif. Nous avons déraciné des milliers de personnes de leurs maisons. Nous avons tiré les enfants hors de leurs écoles et de leurs jardins d’enfants. Nous avons passé le bulldozer sur les synagogues. Nous avons même déplacé les tombes. Et puis, après avoir fait tout cela, nous avons donné les clés de Gaza au président Abbas.

La théorie indiquait que tout devait s’arranger, et que le président Abbas et l’Autorité palestinienne pouvaient désormais construire un pays pacifique à Gaza. Vous pouvez vous rappeler que le monde entier a applaudi. Ils ont applaudi notre retrait comme un acte politique très fort. C’était un acte audacieux pour la paix.

Mais, Mesdames et Messieurs, nous n’avons pas obtenu la paix. Nous avons obtenu la guerre. Nous avons obtenu l’Iran, qui, par son mandataire Hamas a rapidement chassé l’Autorité palestinienne.

L’Autorité palestinienne s’est effondrée en un jour – en un jour.

Le président Abbas vient de dire sur ce podium que les Palestiniens sont armés par leurs espoirs et leurs rêves. Ouais, espoirs, rêves et 10.000 missiles et roquettes Grad fournis par l’Iran, sans parler du flux d’armes mortelles qui s’écoule à Gaza depuis le Sinaï, la Libye, et ailleurs.

Nos villes ont déjà connu la pluie de milliers de missiles. Alors vous comprendrez que, compte tenu de tout cela, les Israéliens, à juste titre, se demandent : « Qu’est-ce qui pourrait empêcher que cela se reproduise en Judée-Samaire ? » Sachez que la plupart de nos grandes villes dans le sud du pays ne sont qu’à quelques dizaines de kilomètres de Gaza. Mais dans le centre du pays, en face de la Judée-Samarie, nos villes sont à quelques centaines de mètres ou à quelques kilomètres seulement des territoires disputés.

Je tiens donc à vous demander. Il y a-t-il une seule personne entre vous, une seule, qui accepterait d’apporter un tel danger aussi près de vos villes ? Voulez-vous agir de manière imprudente avec la vie de vos citoyens? Israël est prêt à avoir un État palestinien en Judée-Samarie, mais nous ne sommes pas prêts à avoir une autre bande de Gaza. Et c’est pourquoi nous avons besoin de mesures de sécurité réelles, ce que les Palestiniens refusent tout simplement de négocier avec nous.

Les Israéliens se rappellent des amères leçons de la bande de Gaza. Beaucoup de personnes critiques à l’égard d’Israël ignorent cela. Ils conseillent de manière irresponsable à Israël de retourner à nouveau sur cette voie périlleuse. Vous savez ce que ces gens disent, comme si rien ne s’était passé, répétant les mêmes conseils, les même formules comme si rien de tout cela n’était arrivé.

Et ces personnes critiques continuent de faire pression sur Israël pour faire d’importantes concessions sans avoir d’abord l’assurance de la sécurité d’Israël. Ils louent ceux qui nourrissent les crocodiles insatiables de l’Islam militant. Ils se mettent en scène comme des ennemis de la paix nous forçant à construire une barrière solide pour empêcher le crocodile de sortir… Ou ils agitent cela comme un pot de confiture devant ce crocodile aux mâchoires béantes.

Ainsi, au milieu de ces propositions et de ces mauvais conseilleurs, Israël doit tenir compte des meilleurs conseils. Il vaut mieux avoir une mauvaise presse qu’un bon éloge, et mieux encore serait une presse équitable dont le sens de l’histoire s’étend au-delà du petit déjeuner, et qui reconnaîtrait les préoccupations sécuritaires d’Israël comme légitimes.

Je crois que dans des négociations de paix sérieuses, ces besoins et ces préoccupations peuvent être correctement abordées, mais qu’elles ne seront pas abordées sans négociations. Et les besoins sont nombreux, parce qu’Israël est un pays minuscule. Sans la Judée et la Samarie, la « Cisjordanie », Israël n’est large que de 11 km.

Je vais mettre cela en perspective pour vous qui êtes ici: cela représente environ les deux tiers de la longueur de Manhattan. C’est la distance entre Battery Park et l’Université de Columbia. Et n’oubliez pas que les gens qui vivent à Brooklyn et New Jersey sont considérablement plus agréables que certains des voisins d’Israël.

Alors, comment voulez-vous protégez un tel petit pays, entouré par des gens qui jurent de sa destruction et qui sont armés jusqu’aux dents par l’Iran? Évidemment, vous ne pouvez pas le défendre au sein de ce seul espace étroit. Israël a besoin d’une plus grande profondeur stratégique, et c’est exactement pourquoi le Conseil de Sécurité, avec la résolution 242, a expliqué qu’Israël n’a pas besoin de quitter tous les territoires qu’il capturés lors la Guerre des Six-Jours. Il a parlé de retrait de territoires, aux frontières sûres et défendables. Et pour se défendre, Israël doit donc maintenir une présence à long terme de l’armée israélienne dans des secteurs stratégiques de la Judée-Samarie.

Je l’ai expliqué au président Abbas. Il a répondu que si un État palestinien devait être un pays souverain, il ne pourrait jamais accepter de tels arrangements. Pourquoi pas? L’Amérique a eu des troupes au Japon, en Allemagne et en Corée du Sud pendant plus d’un demi-siècle. La Grande-Bretagne a eu un espace aérien à Chypre, ou plutôt d’une base aérienne à Chypre. La France a des forces dans les trois nations africaines indépendantes. Aucun de ces États ne prétend ne pas être un pays souverain.

Et il y a beaucoup d’autres questions de sécurité essentielles qui doivent également être abordées. Prenez la question de l’espace aérien. Encore une fois, les petites dimensions d’Israël créent des problèmes sécuritaires énormes. L’Amérique peut être traversée par avion à réaction en 6 heures. Pour voler à travers Israël, il faut 3 minutes. Ainsi est l’espace aérien minuscule Israël devrait être coupé en deux et donnée à un Etat palestinien qui n’est pas en paix avec Israël?

Notre principal aéroport international est à quelques kilomètres de la Judée-Samarie. Sans la paix, nos avions vont devenir des cibles pour les missiles antiaériens placés dans l’État adjacent palestinien? Et comment allons-nous arrêter la contrebande vers la Judée-Samarie ? Il ne s’agit pas simplement de cela, la Judée-Samarie, ce sont des montagnes qui dominent la plaine côtière où se trouve la plupart de la population d’Israël. Comment pourrions-nous empêcher la contrebande dans ces montagnes si des missiles pouvaient être tirés sur nos villes ?

Je soulève ces problèmes parce qu’ils ne sont pas des problèmes théoriques. Ils sont très réels. Et pour les Israéliens, ils sont des questions de vie et de mort. Toutes ces fissures potentielles dans la sécurité d’Israël doivent être scellées dans un accord de paix avant la déclaration d’un État Palestinien. Et non après, parce que si vous laissez négocier cela après, ces questions ne seront jamais résolues. Et ces problèmes vont exploser à notre visage et faire exploser la paix.

Les Palestiniens doivent d’abord faire la paix avec Israël puis obtenir leur État. Mais je veux aussi vous dire ceci. Après un tel accord de paix signé, Israël ne sera pas le dernier pays à accueillir un État palestinien tant que nouveau membre de l’Organisation des Nations Unies. Nous serons les premiers.

Et il y a encore une chose. Le Hamas a violé le droit international en maintenant notre soldat Gilad Shalit captif depuis cinq ans.

Ils n’ont pas laissé ne serait-ce qu’une visite de la Croix-Rouge. Il est gardé dans un cachot, dans les ténèbres, contre toutes les normes internationales. Gilad Shalit est le fils d’Aviva et Noam Shalit. Il est le petit-fils de Zvi Shalit, qui échappé à l’Holocauste en venant en Israël dans les années 1930. Gilad Shalit est le fils de chaque famille israélienne. Chaque nation représentée ici devrait exiger sa libération immédiate. Si vous voulez – si vous voulez voter une résolution sur le Moyen-Orient aujourd’hui, c’est la résolution que vous devriez adopter.

Mesdames et Messieurs, l’année dernière en Israël à l’université Bar-Ilan, cette année à la Knesset et au Congrès américain, j’ai présenté ma vision de la paix dans laquelle un État palestinien démilitarisé reconnaît l’État Juif. Oui, l’État Juif. Après tout, c’est cette assemblée qui a reconnue l’État Juif il y a 64 ans. Vous ne pensez pas qu’il serait temps que les Palestiniens en fassent de même ?

L’État Juif d’Israël sera toujours là pour protéger les droits de toutes ses minorités, y compris des plus de 1 million de citoyens arabes d’Israël. Je voudrais pouvoir dire la même chose au sujet d’un futur État palestinien, alors que les responsables palestiniens ont clairement dit, l’autre jour – en fait, je pense que ils l’ont fait ici, à New York – ils ont dit que l’État palestinien ne permettra à aucun Juif d’y vivre. Ils vont être sans-Juif – Judenrein. C’est un nettoyage ethnique. Il y a des lois aujourd’hui à Ramallah qui font que la vente de terres aux Juifs est punissable par la mort. C’est du racisme. Et vous savez très bien quelles lois cela évoque…

Israël n’a aucune intention de changer le caractère démocratique de son État. Nous ne voulons simplement pas que les Palestiniens tentent de changer le caractère juif de notre État. Nous voulons qu’ils abandonnent le fantasme de l’inondation Israël par des millions de Palestiniens.

Le président Abbas se tenait ici, et il a dit que le cœur du conflit israélo-palestinien est dans les localités juives de Judée-Samarie. Eh bien, c’est bizarre. Notre conflit faisait rage depuis près d’un demi-siècle avant qu’il n’y ait une seule localité juive dans les territoires. Donc, si ce que dit le Président Abbas est la vérité, alors je suppose que les localités dont il parle sont de Tel-Aviv, Haïfa, Jaffa et Beersheva. Peut-être que c’est ce qu’il voulait dire l’autre jour quand il a dit qu’Israël occupe les terres palestiniennes depuis 63 ans. Il n’a pas dit à partir de 1967, il a dit à partir de 1948.

J’espère que quelqu’un prendra la peine de lui poser cette question parce qu’elle illustre une vérité toute simple : le cœur du conflit n’est pas dans les localités juives des territoires disputés. Ces localités sont le résultat du conflit.

C’est une question qui doit être abordée et résolue dans le cadre des négociations. Mais le cœur du conflit a toujours été et reste malheureusement le refus des Palestiniens de reconnaître un État Juif.

Je pense qu’il est temps que la direction palestinienne reconnaisse ce que chaque chef d’État internationale a reconnu, depuis partir de Lord Balfour et Lloyd George en 1917, au président Truman en 1948, au président Obama il y a deux jours ici même: Israël est l’État Juif.

Le président Abbas doit arrêter de tourner autour de cette question. Reconnaître l’État Juif, et faire la paix avec nous. Dans une telle paix véritable, Israël est prêt à faire des compromis douloureux. Nous croyons que les Palestiniens ne doivent ni être les citoyens d’Israël, ni ses sujets. Ils doivent vivre dans un État libre qui leur est propre. Mais ils devraient être prêts, comme nous, au compromis. Et nous saurons qu’ils sont prêts au compromis et à la paix quand ils commenceront à prendre les exigences de sécurité d’Israël au sérieux et quand ils cesseront de nier notre lien historique à notre patrie historique.

J’entends souvent les accusateurs d’Israël dire qu’Israël judaïse Jérusalem. C’est comme accuser l’Amérique d’américaniser Washington, ou les Britanniques d’angliciser Londres. Vous savez pourquoi nous sommes appelés « Juifs » ? Parce que nous venons de Judée.

Dans mon bureau à Jérusalem, il y a un sceau antique. Il s’agit d’une chevalière d’un fonctionnaire juif de l’époque de la Bible. Le sceau a été trouvé juste à côté du Mur Occidental, et il remonte 2700 ans, au temps du roi Ezéchias. Il y a le nom, en hébreu, d’un officiel juif sur cette bague. Son nom était Netanyahu. C’est mon nom de famille. Mon prénom, Benjamin remonte mille ans plus tôt à Benjamin – Benjamin – le fils de Jacob, qui était aussi connu sous le nom d’Israël. Jacob et ses 12 fils parcouraient ces mêmes collines de Judée et de Samarie il y a 4000 ans, et il y a eu une présence juive continue sur cette terre depuis lors.

Et pour ceux des Juifs qui ont été exilés de notre terre, ils n’ont jamais cessé de rêver au retour : les Juifs en Espagne, à la veille de leur expulsion, les Juifs en Ukraine, fuyant les pogroms, les Juifs combattants du ghetto de Varsovie, que les Nazis encerclaient. Ils n’ont jamais cessé de prier, ils n’ont jamais cessé d’éprouver de la nostalgie. Ils chuchotaient: L’an prochain à Jérusalem. L’an prochain à la Terre Promise.
En tant que Premier ministre d’Israël, je parle d’une centaine de générations de Juifs qui ont été dispersés à travers les terres, qui ont souffert tous les maux sous le soleil, mais qui n’ont jamais abandonné l’espoir de restaurer leur vie nationale dans le seul et unique État Juif.

Mesdames et messieurs,

Je continue à espérer que le président Abbas sera mon partenaire dans la paix. J’ai travaillé dur pour faire avancer la paix. Le jour où j’ai pris mes fonctions, j’ai appelé à des négociations directes sans conditions préalables. Le président Abbas n’a pas répondu. J’ai exposé une vision de paix de deux États pour deux peuples. Il n’a toujours pas répondu. J’ai enlevé des centaines de barrages routiers et de checkpoints pour faciliter la liberté de mouvement dans les territoires palestiniens, ce qui a facilité une croissance fantastique de l’économie palestinienne. Mais encore une fois – pas de réponse. J’ai pris la décision sans précédent de geler la construction de nouveaux bâtiments dans les localités de Judée-Samarie pendant 10 mois. Aucun premier ministre n’avait fait ça avant, jamais. Une fois de plus – vous applaudissez mais il n’y a eu aucune réponse. Pas de réponse.

Dans les dernières semaines, les responsables américains ont avancé des idées pour relancer les pourparlers de paix. Il y avait des choses dans ces idées au sujet des frontières que je n’aimais pas. Il y avait des choses sur l’Etat Juif dont je suis sûr que les Palestiniens n’ont pas aimé.

Mais avec toutes mes réserves, je suis prêt à avancer sur ces idées américaines.

Président Abbas, pourquoi n’avez-vous pas souhaité avancer à mes côtés ? Nous devons cesser de négocier sur les négociations. Passons simplement à autre chose. Négocions la paix !

J’ai passé des années à défendre d’Israël sur le champ de bataille. J’ai passé des décennies à défendre Israël dans la cour de l’opinion publique. Président Abbas, vous avez consacré votre vie à faire avancer la cause palestinienne. Ce conflit doit-il continuer entre les générations ou allons-nous permettre à nos enfants et nos petits-enfants de parler dans les années à venir de la façon dont nous avons trouvé un moyen d’y mettre fin? C’est ce que nous devrions viser, et c’est ce que je crois que nous pouvons atteindre.

En deux ans et demi, nous nous sommes rencontrés une seule fois à Jérusalem, même si ma porte vous a toujours été ouverte. Si vous le souhaitez, je vais venir à Ramallah. En fait, j’ai une meilleure suggestion. Nous avons tous deux survolé des milliers de kilomètres jusqu’à New-York. Maintenant, nous sommes dans la même ville. Nous sommes dans le même bâtiment. Alors soyons réunis ici aujourd’hui au sein des Nations Unies. Qui est là pour nous arrêter? Si nous voulons vraiment la paix, qu’est-ce qui pourrait nous empêcher de nous réunir aujourd’hui pour débuter des négociations de paix dès maintenant ?

Et je suggère que nous parlions ouvertement et honnêtement. Écoutons-nous l’un l’autre. Faisons, comme on le dit au Moyen-Orient, parlons “doogli”. Cela signifie simplement. Je vais vous raconter mes besoins et préoccupations. Vous me direz les vôtres. Et avec l’aide de Dieu, nous allons trouver un terrain commun pour la paix.

Il y a un vieux dicton arabe qui dit que vous ne pouvez pas applaudir avec une seule main. Eh bien, la même chose est vraie de la paix. Je ne peux pas faire la paix tout seul. Je ne peux pas faire la paix sans vous. Président Abbas, je tends la main – la main d’Israël – en paix. J’espère que vous saisirez cette main. Nous sommes tous deux les fils d’Abraham. Mes gens l’appellent Avraham. Votre peuple l’appelle Ibrahim. Nous partageons le même patriarche. Nous demeurons sur la même terre. Nos destins sont liés.
Laissez-nous réaliser la vision d’Isaïe :
« העם ההולכים בחושך ראו אור גדול » - « Le peuple qui marchait dans les ténèbres verra une grande lumière ».

Que cette lumière soit la lumière de la paix.

JSS News / Philosémitisme / Chrétiens Amis d’Israël

Au cours d’un petit déjeuner d’information organisé mardi aux États-Unis, en présence de l’ambassadeur palestinien Maen Areikat Rashid et d’un groupe de journalistes dont le correspondant de JSSNews sur place, le diplomate a réaffirmé que le futur État Palestinien existera sans la présence du moindre Juif: un Etat judenrein, un état nettoyé de ses Juifs, comme Hitler en aurait rêvé!

«Eh bien, personnellement, je persiste à croire que, comme première étape, nous devrons être totalement séparés les uns des autres», a-t-il affirmé lorsque nous lui avons demandé s’il pouvait imaginer qu’un Juif soit élu comme maire de la ville de Ramallah dans un futur Etat palestinien indépendant. «Après l’expérience de 44 années d’occupation militaire, après tous ces conflits et frictions, je pense que ce sera dans le meilleur intérêt des deux peuples d’être complètement séparés.»

>>> lire la suite

JSS News

Le Président du Soudan du Sud, Salva Kiir, a déclaré que les chefs du Hamas, Khaled Mashaal et Ismaïl Haniyeh l’ont approché lui demandant de s’abstenir de relations diplomatiques avec Israël. Ils ont dit, entre autres, que « les pays arabes n’ont pas de liens avec Israël et que le Soudan du Sud ne devrait pas en avoir non plus ».

Kiir a alors répondu qu’il « existe des ambassades d’Israël en Jordanie et en Égypte… Et que, le Soudan du Sud n’est pas un pays arabe ». Puis il a ajouté : « notre pays a l’intention d’établir une ambassade dans la capitale d’Israël, à Jérusalem et non à Tel-Aviv comme le font la plupart des pays ».

>>> lire la suite

Israel7.com / Désinfos.com

Les Etats-Unis et Israël observent avec inquiétude l’évolution de la situation en Syrie et principalement les risques d’une appropriation des arsenaux d’armes non conventionnelles par des groupes terroristes, notamment de missiles à têtes chimiques.
Le « Wall Street Journal » cite plusieurs sources officielles ainsi que des agents des renseignements dans les deux pays, qui estiment que la Syrie possède un stock énorme de gaz moutarde, de gaz VX et de gaz « sarin » qui peuvent être chargés sur des missiles. L’ambassadeur d’Israël à Washington, Michael Oren a confirmé « que les deux gouvernements suivent de manière intensive ce scénario qui se révèlerait catastrophique ».

>>> lire la suite

DRZZ.info

NDLR: Un coup de gueule d’écrivain de la mouvance « Droite libérale ». Taxé à tort d’être membre de l’Extrême droite par les tenants de la Pensée unique, il est titulaire de 3 doctorats et enseigne à Sciences Po ainsi qu’aux Etats-Unis…

Il est des jours où j’en ai assez du mensonge, et ces jours reviennent sept jours par semaine et trois cent soixante cinq jours par an. J’ai choisi le métier qui est le mien pour refuser le mensonge : et le voir si omniprésent aujourd’hui en Europe m’irrite profondément. Il est des jours où j’en ai assez des gens qui ont une opinion sur tout et qui ne savent rien ou presque concernant ce dont ils parlent, et ces jours reviennent aussi souvent que ceux où j’en ai assez du mensonge. J’ai choisi le métier qui est le mien aussi pour ne pas avoir d’opinion et pour fonder ce que je dis sur la connaissance, et voir l’irrespect pour la connaissance qui règne aujourd’hui en Europe m’irrite tout autant, et me conduit à penser que, comme mon défunt ami Jean-François Revel l’écrivait voici quelques années, la connaissance est désormais effectivement devenue inutile.

Mon irritation se fait plus forte encore lorsqu’il s’agit de mille sujets que j’ai étudié minutieusement, scrupuleusement, avec opiniâtreté, des années durant, et que je vois traités sur le mode du saccage par les armées de crétins prétentieux qui monopolisent les grands médias de ce continent. Elle se transforme en colère lorsqu’il s’agit du Proche-Orient et du conflit israélo-arabe. Là, le mensonge est permanent et d’une malveillance qui donne la nausée, les opinions abondent et l’ignorance la plus absolue règne.

>>> lire la suite

Anne-Marie Antonietti

La journée d’hier, jeudi 18 août s’annonçait comme toutes les journées : durant la matinée, j’avais aidé le personnel de notre Service à faire manger et boire, et à s’occuper de la quarantaine de nos résidents âgés qui sont totalement dépendants. Dans la salle à manger du Service, la télévision est allumée en permanence. A midi et demi, quand nous avons commencé à donner le repas de midi, des flashes d’information ont commencé à se succéder, de plus en plus dramatiques :

- Des terroristes avaient pénétré sur le territoire d’Israël, et avaient tiré à armes automatiques sur un autobus de la Compagnie civile Egged, n.392, sur la route n.12 menant de Mitspé Ramon à Eilat (station balnéaire du sud d’Israël). Le bus fut « criblé de balles », racontaient des témoins. Au fil des heures, on sut que 14 passagers avaient été blessés, dont deux sérieusement ; ils furent évacués vers l’hôpital Yoseftal d’Eilat. De nombreux autres passagers avaient été choqués.

Heureusement, le chauffeur du bus, Benny Belevsky, âgé de 60 ans, n’avait pas perdu son sang-froid, et avait réussi à continuer sa route jusqu’au point de contrôle de Netafim, évitant ainsi un carnage : son véhicule était bondé de passagers !

On apprit, par la suite, que les terroristes étaient au nombre de 3, venus de Gaza, par le Sinaï. Et qu’ils continuèrent à tirer sur des voitures passant sur la route 12, heureusement sans faire d’autres victimes. Ils réussirent à s’enfuir à bord d’un véhicule qui fut prit en chasse par un hélicoptère et des unités spéciales de Tsahal.

- Puis fut annoncé un deuxième attentat, toujours sur la route d’Eilat : des charges explosives avaient été actionnées au passage d’un détachement de Tsahal, en route pour porter secours aux passagers de l’autobus attaqué. Plusieurs soldats furent blessés. Le Sergent Moshé Naftali, de la Brigade Golani, fut tué. Il était âgé de 22 ans…

- Une demi-heure après le premier bus, un deuxième autobus fut attaqué, près de Beer Ora, à 15 km au nord d’Eilat : cinq terroristes tirèrent un missile antitanks de type RPG sur autobus qui prit feu. Le chauffeur fut tué. Son identité n’a pas encore été révélée.

Heureusement, il n’y avait pas de passagers. Mais deux véhicules privés furent aussi atteints : une voiture fut éventrée par une roquette antichar. Tous les occupants furent tués : deux sœurs, Flora Gez (52 ans) et Choula Karlinski (54 ans) et leurs maris Moshe Gez et Dov Karlinsky. Ils demeuraient à Kfar Saba et se rendaient à Eilat pour y passer la fin de semaine…

Dans une autre voiture, circulaient Esther et Joseph Levy, qui revenaient d’Eilat et rentraient chez eux à Holon. Les terroristes tirèrent sur leur véhicule. Joseph fut tué et sa femme Esther fut blessée à la poitrine. Elle n’échappa à la mort que parce qu’elle fit semblant d’être morte : elle raconta par la suite qu’elle resta sans bouger, terrorisée, durant 90 minutes, à côté du corps de son mari, couvert de sang…

- Des tirs furent aussi échangés entre des unités spéciales antiterroristes et un commando terroriste près d’Eilat. Un terroriste fut tué.

Plusieurs missiles furent également tirés depuis la bande de Gaza, contre des soldats qui effectuaient un travail de maintenance, près de la clôture de sécurité, à la frontière entre Israël et l’Egypte.

Tout en continuant à faire manger nos résidents, puis en mettant en ordre la salle à manger, nous étions tous à l’écoute des informations dramatiques qui se succédaient à la télévision. Nous étions tous inquiets, consternés, révoltés, et partageant le traumatisme des blessés et la douleur des familles des tués.

Durant six ans et demi comme bénévole dans des Maisons de Retraite en Israël, j’ai déjà vu très souvent, hélas, ce même drame, que je vis et partage avec la population au sein de laquelle je vis et travaille au quotidien : combien de fois a-t-on annoncé, durant notre travail ou les repas, ou les soirées ensemble, des attentats faisant morts et blessés dans la population civile ! J’ai aussi vécu avec mon équipe le terrible arrachement du Goush Katif ; et les missiles tirés depuis Gaza, durant des années, sur les villes du sud d’Israël, causant des blessés et même des morts (j’avais été terrifiée, en particulier, de voir aux informations, le 14 mai 2008, un missile tiré par le Hamas sur un centre commercial d’Ashkelon, faisant des dizaines de blessés, dont plusieurs gravement, notamment une fillette. Je voyais, aux informations, les clients du centre commercial courant dans tous les sens, cherchant comment s’échapper, ou comment se protéger… Jamais je n’oublierai…) ; et aussi l’enlèvement des soldats Ehud Goldwasser et Eldad Reguev, sur la frontière avec le Liban, le 12 juillet 2006, puis l’horrible échange… de leurs cercueils, après 2 ans d’espoir des familles et de tout un pays !…

Ce jeudi, en entendant les communiqués télévisés, je repensais spécialement à ce moment terrible de l’annonce de l’enlèvement de Guilad Shalit, le 25 juin 2007…. Je travaillais déjà dans cette Maison de retraite, avec cette même équipe. Comment oublier un tel instant ? Et, aussi, tous les moments d’espérance de sa libération prochaine ; et cette marche inoubliable de multitudes avec la famille Shalit, à travers Israël, à laquelle j’avais tenu à participer, moi aussi…

Tant de choses partagées ensemble, tant de souffrances, de moments d’émotion… puis la guerre à Gaza, fin décembre 2008 et début 2009 (pendant laquelle j’ai voulu aider comme bénévole dans une Base de l’armée), et les condamnations internationales tellement injustes, à l’encontre d’Israël !…

N’ai-je pas vu, aussi, aux informations télévisées et dans tous les journaux d’Israël, les images insoutenables du lynchage des soldats israéliens, sur le bateau Marmara, en mai 2010 puis, là encore, les accusations totalement incompréhensibles et injustes du monde !

Et, plus récemment, l’odieux massacre d’Itamar, le 14 mars 2011, et l’horrible attentat contre un bus de Jérusalem, le 23 du même mois.

Vivant avec les Israéliens, j’ai fini par vivre au rythme des souffrances, des espérances, des joies de la population avec laquelle je vis, je travaille, je mange… Et, là encore, durant toute cette journée de jeudi, j’étais moi aussi à l’écoute des nouvelles données en permanence à la radio et à la télévision : radio dans le bus, puis dans le taxi collectif par lesquels j’ai voyagé l’après-midi, après mon travail, puis par la télévision installée à la terrasse du café où nous nous sommes assis, avec un ami de Corse; radio, aussi, dans les magasins où nous sommes entrés ; et même, encore, le lendemain, toute la matinée de ce vendredi, au travail : nous étions sans cesse à l’écoute de l’évolution dramatique de la situation, unis à la douleur des familles endeuillées, et à la souffrance des blessés et des personnes traumatisées.

C’est pourquoi j’ai été extrêmement étonnée, cet après-midi, lorsque j’ai voulu ouvrir ma boîte mail, et que j’ai lu les nouvelles données sur la page hotmail : « 7 Israéliens et 7 assaillants ont été tués, jeudi, lors de 3 attaques »… « un hélicoptère israélien a tiré une roquette sur des combattants »… 7 « assaillants », des « combattants » ?!… Où y a-t-il des « combats » à Eilat ? Surtout à cette période de l’année, la région est remplie de touristes, tant israéliens qu’étrangers, venus profiter du bord de mer !!

En lisant cela, j’étais écoeurée ! Ne savais-je pas très bien qu’il s’agissait de terroristes qui, de plus, avaient assassiné des civils innocents et des soldats venant au secours de ces civils ?!! Et n’avais-je pas été révoltée, toute la journée de jeudi, par les attentats horribles qu’ils avaient commis ? Je lisais aussi « 6 civils israéliens ont trouvé la mort », mais « Israël a bombardé… et tué un adolescent »… Et encore : « l’autocar qui transportait surtout des militaires »… Pourquoi cette précision ? Justifierait-elle, aux yeux de certains, l’attentat visant un bus civil sur le territoire d’Israël ? Comme l’a déclaré plus tard B. Netanyahu, il s’agit d’une violation de la souveraineté d’Israël sur son territoire !

L’origine de ces interprétations ne m’a pas étonnée : il s’agissait des nouvelles données par l’AFP ! Mais, en cherchant d’autres informations, dans les différents sites francophones, j’étais stupéfaite de constater que le communiqué de l’AFP, avec toute sa terminologie, avait été repris intégralement par de nombreux journaux et sites d’information !

Je circule moi aussi, chaque jour (et même, souvent, plusieurs fois par jour, pour mon travail) par les bus de la Compagnie publique Egged. Et toute la population d’Israël en fait autant. Viser ces bus, ou tirer sur des véhicules circulant sur les routes du pays, comme cela a été fait hier, est une chose impensable qu’aucun pays au monde ne tolérerait !!

Et, heureusement, l’ONU et l’Union Européenne ont vivement condamné ces actions terroristes. Guido Werstelle, ministre allemand des affaires étrangères, a affirmé « en cette heure difficile, nous nous tenons aux côtés de nos amis israéliens. Notre devoir est d’empêcher le terrorisme d’entraver les efforts de paix. » La Grande-Bretagne a publié, elle aussi, une déclaration de condamnation. Alistair Burt parla d’ »actes de violence insensés ».

La France, quant à elle, « condamne avec la plus extrême fermeté ces attentats terroristes… Nous adressons toutes nos condoléances aux familles et aux proches des victimes de ces actes odieux… Dans ce moment particulièrement difficile, la France se tient aux côtés du peuple israélien. Rien ne saurait justifier de tels actes, à l’heure où toutes les énergies devraient être mobilisées au service de la paix ».

La Maison Blanche a fermement condamné ces attaques terroristes contre Israël. « Les Etats-Unis et Israël agissent côte à côte pour éradiquer le terrorisme et nous espérons que les responsables de ces actes odieux soient rapidement traînés en justice. » La Secrétaire d’Etat Hillary Clinton a qualifié ces attaques de « brutales et lâches ». Elle a aussi pressé l’Egypte de prendre des mesures contre les mouvements terroristes qui agissent facilement dans le pays, depuis la chute de Moubarak. « Cette violence ne fait que souligner notre profonde inquiétude concernant la situation sécuritaire dans la péninsule du Sinaï. Les récents engagements du gouvernement égyptien pour régler la situation de sécurité dans le Sinaï sont importants et nous exhortons le gouvernement égyptien à trouver une solution durable ».

En effet, l’armée et la police égyptienne y mènent depuis plusieurs jours une action contre les membres d’un groupe armé soupçonné d’avoir fait exploser le gazoduc livrant Israël, et d’avoir attaqué un poste de police. Des mesures strictes de sécurité ont été prises dans la région, ce qui a permis au gouverneur de la province du Nord-Sinaï, Abdel Wahab Mabrouk, d’assurer que les auteurs des attaques en Israël n’étaient pas venus du territoire égyptien.

Le Premier ministre israélien Binyamin Netanyahou, quant à lui, a affirmé avec fermeté sa détermination : « Si quelqu’un pense qu’Israël acceptera cela, il a tort. Israël leur fera payer un prix très fort. J’ai fixé un principe : quand on attaque des citoyens israéliens, nous réagissons immédiatement et avec vigueur. Ce principe a été mis en œuvre aujourd’hui : les gens qui donnaient les ordres d’assassiner nos concitoyens, et qui se sont ensuite cachés dans la bande de Gaza ne sont plus parmi nous… »

En effet, Israël a immédiatement riposté par des raids aériens contre la bande de Gaza. La première frappe, sur la ville de Rafah, à la frontière avec l’Egypte, a fait 6 morts palestiniens, tous terroristes. Selon le Shin Beth (sécurité intérieure israélienne), 4 dirigeants des Comités de résistance populaire (CRP) ont été éliminés, dont deux « cerveaux » de ces attentats d’Eilat, notamment Kamal al-Nayrab, chef de cette organisation radicale armée basée à Gaza.

Dans la nuit de jeudi à vendredi, Israël a bombardé l’enclave palestinienne à 7 reprises, notamment 2 bases d’entraînement et des installations de la branche armée du Hamas, 2 tunnels de contrebande et des entrepôts d’armement.

Le Hamas a, bien évidemment, nié les accusations israéliennes, assurant par la voix de son porte-parole Taher al-Nounou, qu’ « il n’y a aucun lien entre Gaza et ce qui est arrivé près d’Eilat ». Le négociateur palestinien Saeb Erekat a même mis en garde Israël contre tout « acte irresponsable », après l’un des raids israéliens au sud de Gaza….

Cette journée de vendredi 19 août fut aussi une journée terrible : les émissions d’information ne cessèrent de se succéder, comme la veille, annonçant d’abord le lourd bilan de jeudi : 8 morts et plus de 30 blessés dont certains avaient dû être transportés en urgence, par des hélicoptères de l’armée, dans les hôpitaux Soroka de Beersheva et Yosseftal d’Eilat.

Un porte-parole de l’armé indiqua que l’un des objectifs de ces attentats était de kidnapper un israélien, pour le ramener dans la bande de Gaza, via la péninsule égyptienne du Sinaï.

On annonça, aussi, que 4 roquettes avaient été tirées, jeudi soir, de la bande de Gaza, en direction de la ville d’Ashkelon, au sud de Tel-Aviv ; 3 avaient été interceptées par le système antimissile « Dôme de fer ».

Par ailleurs, à Ashdod, 10 personnes ont été blessées par le tir de deux missiles « Grad » sur l’école Talmudique des Hassidei « Gour »… à l’heure de la prière !… Ces blessés ont été transportés au Centre médical Kaplan, à Rehovot ; l’un d’eux est entre la vie et la mort : il s’agit du petit-fils du Rav Gross, l’un des dirigeants de cette école religieuse. Selon Guysen, les Brigades Abdullah Azzam, liées à Al Qaïda, ont revendiqué les tirs « Grad » sur Ashdod.

Les tirs de roquettes et missiles se sont aussi succédés, en direction d’Ashkelon, Beer-Sheva, Gan Yavneh et Gedera. 20 roquettes Grad ont été tirées, ce vendredi, sur Israël, ce qui porte à 26 le nombre de roquettes tirées vers le territoire d’Israël depuis le début de cette nouvelle escalade. Et cette pluie de missiles contre Israël ne fait que s’intensifier…

On apprenait, aussi, l’identité du huitième israélien, tué le jeudi après-midi : Pascal Avrahami, 49 ans, marié et père de 3 garçons. Ce français, qui avait fait son alyah en 1977, s’était enrôlé en 1985 dans l’unité « Yamam », Unité spéciale anti-terroriste des Gardes-Frontières, qui est une unité d’élite équivalente au GIGN français. Pascal Avrahami était considéré comme l’un des meilleurs tireurs d’élite d’Israël, et il a été décoré à deux reprises, pour son courage et son excellence. Il a été tué, alors qu’il effectuait avec ses collègues un ratissage près de la frontière israélo-égyptienne, pour vérifier s’il y avait encore des terroristes dans le secteur.

Certaines des huit victimes ont déjà été enterrées ce vendredi. Ce furent des moments déchirants, auxquels je me suis associée, avec tout Israël. L’hommage qui leur était rendu par leurs proches, ainsi qu’aux autres personnes tuées, était bouleversant :

Un millier de personnes sont venues au cimetière du Mont Herzl, à Jérusalem, pour rendre hommage au Sergent Moshé Naftali. J’entendis sa jeune sœur (16 ans) dire : « Nous essayons de nous réveiller de ce cauchemar et nous ne comprenons pas comment cela a pu arriver. Moshé n’est pas tombé pour rien, il est tombé en héros, pour la Terre d’Israël. Moshé, tu as 22 ans, et tu ne grandiras plus en âge, mais dans mon cœur tu es grand. Même quand je dépasserai ton âge, tu resteras mon grand frère, pour toujours ! »

Le lieutenant-colonel Kobi Heller, commandant de la brigade Golani, a déclaré : « Moshé est mort en héros, alors qu’il dirigeait ses soldats au combat. Il était le sel de cette Terre d’Israël. Il aimait son pays et il est mort pour le défendre. Maintenant, les soldats de son unité continuent la tête haute, fiers de son exemple ».

Les deux sœurs, Flora Gez et Choula Karlinski, travaillaient dans l’enseignement et étaient appréciées autant par leurs collègues que par les parents des enfants : « c’étaient des enseignantes dévouées. Tous les parents voulaient que leurs enfants soient dans leur classe. C’est une énorme perte ».

Pascal Avrahami fut aussi enterré, aujourd’hui, au Mont Herzl. « Notre beau-frère bien-aimé a été tué…. C’était un père excellent. Dans la famille, il avait le souci de tous, et prenait soin de tous. Il aimait passionnément son travail. Dès qu’il était appelé, il laissait tout immédiatement et répondait présent… Il n’y a personne comme lui sur cette terre… »

J’adresse toutes mes condoléances à leurs familles et à leurs amis.

Israël, je m’associe à ta douleur, ainsi qu’à tes prières pour les familles endeuillées, et pour la prompte guérison de tes blessés.

Anne-Marie ANTONIETTI

IsraPundit / Israël Chronique en Ligne / CPDH

Andrew Roberts a prononcé le discours ci-dessous qui a été accueilli avec engouement à la Chambre des Communes britannique pour le lancement de l’Initiative des Amis d’Israël, le 19 juillet 2010.
==========
Je voudrais m’adresser à vous, aujourd’hui, en tant qu’historien, car il me semble que l’État d’Israël a cumulé plus d’histoire au cours de ses 62 années que de nombreux autres pays de la planète n’ont eu en six cents ans. Il y a beaucoup de choses surprenantes à propos de cette minuscule, héroïque, courageuse nation de la taille du Pays de Galles, mais le plus étonnant, c’est qu’elle a survécu à tout. Le lendemain même, quand l’ONU a reconnu l’Etat d’Israël en 1948, cinq pays arabes ont attaqué et, depuis ce temps, il ne cesse de lutter pour son droit à l’existence. Et c’est pourquoi nous sommes ici aujourd’hui, à réaffirmer le droit d’Israël à la légitime défense, inhérent à tous les pays légitimes.

Du Maroc à l’Afghanistan, de la Mer Caspienne à Aden, 5.25 millions de miles carrés de territoire appartenant aux membres de la Ligue des pays arabes abritent plus de 330 millions de personnes, tandis qu’Israël couvre seulement huit mille miles carrés et abrite sept millions de citoyens, dont un cinquième sont arabes.

Bien que les Juifs de la Terre Sainte soient ainsi entourés par des Etats hostiles 650 fois la taille de leur territoire et soixante fois celle de leur population, et que leur tout dernier et grand espoir est de mettre fin à deux millénaires de persécution internationale, l’État d’Israël a, d’une manière ou d’une autre, survécu. Lorsque au cours de la Seconde Guerre mondiale, l’île de Malte a passé trois années terribles de bombardement et de destruction, elle a reçu à juste titre, la médaille George pour sa bravoure, et aujourd’hui, on devrait décerner une décoration similaire à Israël pour défendre la démocratie, la tolérance et les valeurs occidentales contre un meurtrier assaut qui a duré vingt fois plus longtemps.

Jérusalem est le site du Temple de Salomon et d’Hérode. Les pierres d’un palais érigé par le roi David lui-même sont encore actuellement déterrées juste à l’extérieur des murs de Jérusalem. Tout ce qui rend un État-Nation légitime, l’effusion de sang, le sol labouré, deux millénaires de résidence continue, les accords internationaux, plaide pour le droit d’Israël à exister, mais qui est toujours refusé par la Ligue arabe. Pour beaucoup de leurs gouvernements, qui sont assez riches et auraient pu résoudre sur le plan économique depuis des décennies le problème des réfugiés palestiniens, il est utile de disposer d’Israël comme bouc émissaire pour détourner l’attention de la tyrannie, l’échec et la corruption de leurs propres régimes.

>>> lire la suite

Nouvel Obs

La polémique gronde dans le monde arabe. Depuis une dizaine de jours l’Unesco (Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture) est accusée d’avoir reconnu la ville occupée de Jérusalem comme capitale d’Israël lors de la 35e session du Comité du Patrimoine Mondial qui s’est tenue en juillet à Paris. Dans un communiqué publié sur le site de l’organisation le 17 juillet, l’Unesco dément ces accusations.

>>> lire la suite

le monde des religions
 

Projeté à l’ambassade dominicaine de Paris le 30 juin dernier, le web-documentaire « Shalom Amigos » retrace l’histoire des réfugiés juifs accueillis entre 1938 et 1942 en République Dominicaine. L’occasion de découvrir cet événement quasi oublié de l’Histoire.
 

« Niemand will sie ! », littéralement « Personne n’en veut ! », titrait ironiquement en parlant des Juifs, le Völkischer Beobachter, hebdomadaire allemand au service de la propagande hitlérienne. Il se gargarisait alors de l’échec cuisant de la Conférence d’Evian, décidée en 1938, en vue de statuer sur le sort des émigrés juifs.

Réunis à l’instigation du président Roosevelt, les 32 pays convoqués – parmi lesquels figuraient les présumés porte-paroles des valeurs démocratiques (France, Royaume-Uni et Etats-Unis) – se réfugièrent tous derrière un discours politiquement correct qui se traduisit dans les faits par des mesures protectionnistes et nationalistes.

Curieusement, seule la République Dominicaine répondit favorablement à l’appel lancé et promit d’accueillir au moins 100 000 juifs. Curieusement, en effet, car le dictateur Trujillo à la tête du pays depuis huit ans est davantage connu pour ses exactions que pour ses élans philanthropiques. Cette décision était avant tout motivée par des intérêts géopolitiques et économiques: restaurer son image sur la scène internationale, largement ternie par le massacre de milliers de Haïtiens en 1937, et participer à l’essor du pays par l’apport d’un capital humain qualifié. Les accords politiques passés entre les responsables dominicains et américains conduisirent à l’élaboration du plan DORSA (Dominican Republic Settlement Association), qui eut en charge l’installation des réfugiés dans la ville de Sosúa au nord de l’île.

C’est donc au travers d’un support original, celui du web-documentaire, qu’Emmanuel Clemenceau et Adrien Walter, ont traité l’histoire de ces populations déracinées. Ainsi que le confie Adrien Walter, l’attention a été davantage portée sur la rencontre entre les Juifs et les Dominicains que sur l’arrière-plan socio-historique de cet événement. Si les images insistent sur la réussite humaine de cette opération – intégration, mariages mixtes, etc. – la partition géographique actuelle de la ville de Sosúa, entre le quartier juif El Batey et le quartier dominicain Los Charimicos, questionne sur l’héritage et l’avenir de ces liens noués au milieu du siècle dernier.

> Cliquez ici pour regarder le web-documentaire sur lemonde.fr

Europe-Israel.org / Desinfos.com

L’Education Nationale vient de diffuser à ses professeurs les nouveaux livres d’Histoire qui incluent un passage sur l’histoire d’Israël et de la Palestine, ainsi que sur l’ONU et la question palestinienne.

C’est avec stupeur que l’on découvre que toutes ces pages ne sont orientées qu’à des fins de propagande pro-palestinienne! Elles reprennent certains des grands mensonges diffusés par les activistes palestiniens pour en faire des « vérités historiques »!
Chaque mot est une manipulation de l’Histoire afin de délégitimer Israël !

>>> lire la suite

Desinfos.com

La Commission de réforme politique tunisienne a annoncé vendredi l’adoption à la majorité d’un « pacte républicain » visant à servir de socle à la future Constitution, qui stipule notamment le refus de toute forme de normalisation avec Israël.

>>> lire la suite

Drzz.fr

Le Vif / Chrétiens Amis d’Israël

La moitié des élèves bruxellois de confession musulmane est antisémite. C’est ce qui ressort d’une étude intitulée « Jong in Brussel » de la plate-forme Onderzoek Jeugd dont les résultats sont publiés jeudi dans De Morgen. « Un chiffre très élevé et inquiétant » selon le sociologue Mark Elchardus de la VUB. « Ce qui est grave, c’est que ces sentiments anti-juifs n’ont rien avoir avec un niveau social ou culturel peu élevé, ce qui est le cas parmi les autochtones racistes. Chez les élèves bruxellois autochtones, 10pc sont antisémites.

« L’antisémitisme chez les élèves à une inspiration théologique et il y a un lien direct entre le fait d’être musulman et celui d’éprouver des sentiments antisémites », selon le scientifique.

>>> lire la suite

Le Figaro / Europe 1

Ndlr: Mais pourquoi donc ne peut-on faire un débat public sur l’Islam en France?

L’ex-conseiller à l’Elysée chargé de la Diversité Abderahmane Dahmane a appelé aujourd’hui les musulmans à porter une « étoile verte » pour protester contre le débat sur la laïcité voulu par l’UMP.

« L’étoile verte est le signe vestimentaire que les musulmans de France ont décidé de porter pour demander l’annulation du débat sur l’islam et la fin de l’islamophobie de l’UMP de M. Copé (Jean-François) », selon un communiqué signé de M. Dahmane et Hassan Ben M’Barek, porte-parole de Banlieues Respect, qui se présente comme un collectif d’associations mais dont l’influence semble limitée.

>>> lire la suite

Richard Prasquier, président du Conseil représentatif des institutions juives de France, a rétorqué que la proposition de Abderahmane Dahmane de porter une étoile verte était « une insulte grave aux autorités de notre pays. C’est d’un tel niveau d’absurdité que cela ne mérite pas plus qu’un haussement d’épaules », a-t-il commenté sur Europe 1.

>>> lire la suite

Ma Parole !

Le porte-parole de l’Ambassade d’Israël, Yaron Gamburg, réagit à propos de la dépêche AFP suite à l’attentat de Jérusalem du 23/03/11.

Express.be / Ynet

Egypt Air, la plus grande compagnie aérienne égyptienne, a retiré Israël de ses cartes. Sur la carte qu’elle présente sur son site internet, La Jordanie atteint les rives de la Méditerranée. Les capitales du Moyen Orient, Amman, Beyrouth, et Damas, figurent bien, mais aucune ville d’Israël n’est mentionnée. Et même si les avions de sa filiale Air Sinaï volent toujours régulièrement pour Israël, les descriptifs des vols sont difficiles à trouver.

C’est la première fois qu’une grande compagnie aérienne omet un Etat de ses cartes de vol.

Ce qui est étrange, c’est que la compagnie continue d’assurer normalement quatre vols hebdomadaires Le Caire/Tel Aviv. Ceux-ci avaient été suspendus durant les émeutes, mais ont été rétablis depuis. De plus, le trafic passager sur les vols Air Sinaï à destination et en provenance d’Israël se sont développés de 27% en 2010.

>>> lire la suite

TF1

Quelque 200 personnes se sont réunies lundi soir à la mairie du IIIe arrondissement de Paris, à l’initiative d’organisations juives, appelant à se mobiliser contre le Front National en ne lui accordant « pas une voix juive », a constaté une journaliste de l’AFP.

Cet appel « Pas une seule voix juive pour le Front National » avait été lancé par l’Union des étudiants juifs de France (UEJF) et le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif), après la polémique née de l’invitation, par la suite retirée, de Marine Le Pen à participer à une émission de la radio communautaire Radio J.

20 minutes/CPDH

Avec le deuxième tome de son Jésus de Nazareth, qui sort ce jeudi en sept langues, Benoît XVI exonère le «peuple» juif de la responsabilité dans la mort de Jésus… L’Eglise catholique a, pour la deuxième fois de son histoire, rejeté la thèse d’une responsabilité collective du peuple juif dans la mort du Christ. Dans un livre publié ce jeudi et intitulé Jésus de Nazareth (tome 2), le Pape Benoît XVI repousse ce concept, une position déjà adoptée par l’Eglise catholique dans les années 1960.

Ce livre signé Joseph Ratzinger, deuxième tome d’une trilogie débutée en 2007, retrace l’épisode de la Passion, c’est-à-dire le retour de Jésus à Jérusalem jusqu’à la Résurrection. Présenté mercredi au siège de la Conférence des évêques de France à Paris, il mêle réflexions historiques et théologiques, insistant sur certains points de la doctrine catholique. Mais c’est un passage qui a focalisé les commentaires.

Rejet du racisme

A la question: «Qui étaient précisément les accusateurs» du Christ? Benoît XVI écrit que l’évangéliste Jean note «les Juifs». Le Pape estime que cette réponse «n’indique en aucune manière le peuple d’Israël comme tel», mais «a une signification précise et rigoureusement limitée» à «l’aristocratie du Temple (…) et qu’elle a encore moins un caractère raciste».

Cette position est la réaffirmation d’une déclaration adoptée à l’issue du concile de Vatican II, en 1965, position immédiatement saluée par Israël et les mouvements juifs. Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahou a adressé, la semaine dernière, une lettre à Benoît XVI dans laquelle il le félicite «d’avoir rejeté avec force (…) cette fausse accusation qui a servi de fondement à la haine du peuple juif pendant de nombreux siècles».

Cette déclaration ouvre un nouveau chapitre dans les relations avec la communauté juive. Celles-ci avaient été dégradées avec la réintégration dans l’Eglise catholique de l’évêque négationniste britannique Richard Williamson, un acte qui …

>>> lire la suite

Nuit d’Orient / BBC

Après que le gouverneur du Sinaï ait accusé le Mossad d’avoir « conditionné » des requins pour attaquer des touristes qui plongeaient à Sharm el Sheikh, voilà que les forces de sécurité saoudiennes accusent le même organisme d’avoir bagué un vautour d’un Gps pour espionner l’Arabie (lire ici)… Il est vrai que dans ce pays et en Egypte la culture et la recherche scientifique ne sont pas très répandues, mais malheureusement l’humour non plus, car leurs services secrets semblent vouloir diffuser une calomnie de plus, destinée à conditionner leurs sujets et certains médias occidentaux prompts à ce genre d’exercice.

L’organisation ophtalmologique israélienne « Oeil de Sion » a envoyé une équipe de chirurgiens aux îles Maldives pour traiter localement des cas difficiles d’affections de la vision. La délégation a été accueillie par des manifestations du parti islamique Adaa’lath, accusant les médecins de venir « enlever des organes pour les vendre ».

AFP / Désinfos

Le Mémorial de Yad Vashem à Jérusalem a annoncé mardi avoir réussi à identifier les deux tiers des quelque six millions de juifs victimes du génocide nazi pendant la Seconde guerre mondiale.

« Au cours des dix dernières années, nous avons réussi à ajouter environ 1,5 million de noms de victimes dans notre base de données », a déclaré le président de Yad Vashem, Avner Shalev, dans un communiqué annonçant que la base de données dépassait désormais les quatre millions de noms.

>>> lire la suite