Arlette Chabot, directrice générale adjointe de l'information de France 2, a écrit le 11 janvier à Richard Prasquier, président du CRIF (Conseil représentatif des institutions juives de France), pour lui présenter ses excuses à la suite du commentaire du journaliste Philippe Rochot qui, lors du JT du 9 janvier, avait qualifié de dérapage les paroles de George Bush, sur le caractère juif de l'Etat d'Israël.

Elle écrit : La formulation journalistique aurait dû être différente de manière à ce qu'il soit clairement établi que cette critique avait été exprimée par des responsables palestiniens. Notre j ournaliste Philippe Rochot est un journaliste très expérimenté. Ce jour-là, exceptionnellement, il a été maladroit, mais en aucun cas il n'a voulu être malhonnête.