Ann Gordon, déguisée en "pasteur Drew Phoenix"

NDLR: Elle s'appelait Ann Gordon, et elle "renaît de ses cendres" en se faisant désormais appeler "pasteur Drew Phoenix". J'ai traduit de l'anglais et mets au féminin, par déférence pour l'Esprit de Vérité. Même si elle est possédée par un esprit mâle, cette personne reste une femme.

Une église Méthodiste se dote d'un pasteur transsexuel

Quelle devrait être la réponse de la dénomination?

Drew Phoenix, pasteur(e) de l'église Méthodiste St. John à Baltimore, s'appelait Ann Gordon jusqu'à l'automne dernier. Car jusque là, Phoenix était une femme.

La pasteur(e) a changé de sexe "de façon à manifester ma véritable identité, et à honorer ma transformation spirituelle et mon intimité avec Dieu", raconte-t-elle au journal Church Report. On ne connaît pas exactement l'état anatomique de Phoenix, mais un reportage de la chaîne CBS explique qu'elle a "reçu un traitement médical pour devenir un homme."