Un Allemand de 21 ans, qui voulait partir de Berlin rejoindre sa fiancée à Sydney en Australie pour les fêtes de fin d'année, s'est embarqué par erreur pour... Sidney, bourgade du nord-ouest des Etats-Unis, a rapporté le quotidien Bild.

Tobias Gutt, stagiaire dans un cabinet d'assurances, avait fait une faute d'orthographe en cherchant son billet d'avion sur internet, et avait acheté un billet pour "Sidney, USA". Mais le jeune homme, à ce stade, n'avait rien remarqué d'anormal. "Je me suis dit qu'on pouvait aussi aller en Autralie via les Etats-Unis", a-t-il expliqué à Bild.

Quelques jours avant Noël, le jeune Tobias a donc pris l'avion de Berlin à Francfort, puis de Francfort à Portland, Oregon (nord-ouest des Etats-Unis). De là, il est monté à bord d'un petit avion à hélices, à destination des mystérieuses bourgades de Missoula, Helena et Billings, toutes situées au Montana. "J'ai commencé à m'étonner, mais je n'ai rien osé dire", a raconté le jeune homme, inquiet à la vue de la neige recouvrant les Montagnes Rocheuses, alors qu'il s'était équipé de vêtements légers adaptés à l'été austral.

A Billings, l'infortuné voyageur, auquel il ne restait plus qu'un vol d'une heure pour rejoindre la bourgade de Sidney et ses 4.800 habitants (dont le code aéroportuaire international est SDY, au lieu de SYD pour Sydney), a finalement signalé une anomalie, et téléphoné à son amie qui l'attendait en Australie, à près de 14.000 km de là.

Grâce à l'argent rassemblé pour lui par sa famille, Tobias a alors pris à Billings un vol pour Denver, puis pour Los Angeles et enfin Sydney, où il a passé les fêtes avec sa petite amie. Sa mésaventure, a-t-il indiqué à Bild, ne l'a pas dissuadé de rechercher à l'avenir d'autres billets d'avion sur le web.